Tu voles, max?

Imagina't que descobreixes que pots volar. Però no t'ho acabes de creure. I també descobreixes que els adults troben que volar està malament. Pensen que volar és dolent. I tu també acabes pensant que voldries ser com la majoria de la gent, i no volar. Però no ho pots evitar, i voles d'amagat. Fins que et descobreixen... Això és el que li passa a en Max.