Un ós enfadós

En Sam somia convertir-se en un noble cavaller, i per aconseguir-ho ha de superar sis proves. En aquesta aventura, ha de localitzar una valuosa espasa. La trobada amb un nan malcarat i amb un ós molt pesat fará que en Sam i la seva cosina Prune es preguntin que significa en realitat ser un noble cavaller.